Endurskinsmerki frá foreldrafélaginu
Foreldrafélagið gefur öllum nemendum á næstu dögum endurskinsmerki til að setja á rennilása merkt HVALÓ. Við vonum til þess að nemendur setji þau á úlpurnar sínar eða töskur svo þau séu sýnilegri og verði þar með öruggari á ferðum sínum í svartasta myrkrinu sem nú fer í hönd.
Við viljum einnig benda ykkur á síðu Foreldrafélags Hvaleyrarskóla á Facebook og bjóða ykkur að „líka“ við síðuna. Við munum setja þar inn fréttir og tilkynningar ykkur til upplýsinga og fróðleiks, sjá þennan link: https://www.facebook.com/hvaleyrarforeldrar
In the next few days, the parents' association will give all students a reflective sign to put on a zipper marked HVALÓ. We hope that students will put them on their coats or bags so that they are more visible and thus safer on their journeys in the blackest darkness that is now approaching.
We would also like to point you to the page of Foreldrafelag Hvaleyrarskóli on Facebook and invite you to "like" the page. We will post news and announcements for your information, see this link: https://www.facebook.com/hvaleyrarforeldrar
W ciągu najbliższych kilku dni będzie rada rodziców rozdawać wszystkim uczniom odblaski z napisem HVALÓ. Mamy nadzieję, że uczniowie zawieszą je na swoje kurtki lub plecaki, aby byli bardziej widoczni, a tym samym czasie bezpieczniejsi na drodze po zmroku.
Zapraszamy do polubienia naszej strony Foreldrafelag Hvaleyrarskóli na Facebooku gdzie będziemy publikować różne informacje oraz wiadomości, stronę znajdą Państwo pod linkiem: https://www.facebook.com/hvaleyrarforeldrar
Bestu kveðjur - Best regards - Z wyrazami szacunku,
Foreldrafélag Hvaleyrarskóla - Hvaleyrarskóli Parents' Association - Rada rodziców.
