Þemadagar - jólaþema

24.11.2017

Dagana 29. og 30. nóvember ætlum við í Hvaleyrarskóla að brjóta upp kennsluna og koma skólanum okkar í jólalegan búning. Nemendur koma til með að vinna að jólaskreytingum ásamt kennurum og starfsfólki skólans. Skóladagurinn hefst þessa daga kl. 8:20 og lýkur kl. 13:20.

Föstudaginn 1. desember / fullveldisdagurinn þá mæta nemendur kl. 8:20 til umsjónarkennara. Þennan dag hittast vinabekkir og vinna saman. Klukkan 11:00 – 13:00 langar okkur að bjóða ykkur foreldrum ásamt fjölskyldum að koma í heimsókn í skólann. Skóladegi lýkur kl. 13:00. Þar getið þið séð afrakstur vinnunnar dagana á undan og átt huggulega stund saman. Nemendur í 10. MK verða með kaffihús, ágóðinn rennur í ferðasjóð nemenda en þau fara til Danmerkur í vor.

Holtasel opnar þessa daga fyrir þá nemendur sem þar eru skráðir um leið og skóladegi lýkur.

Fréttin á: íslensku - ensku - pólsku

Hvaleyrarskoli will be holding its annual alternative curriculum theme days next week 29th November - 1st December. The theme this year will be "Christmas".

Wednesday 29th and Thursday 30th November students and staff will spend making decorations to put up in the school. The school day begins at 8.20 and ends at 13.20 both of these days.

Friday 1st December the school days will begin at 8.20 and end at 13.00. Students will start off by meeting up with their friendship class to work together. From 11.00-13.00 there will be open house. Parents and other family members are invited to visit the school to view the work done over the previous two days. 

10MK will be running a café during the open house. Proceeds will be used to help fund their class trip to Denmark next spring.

Holtasel will be open as usual at the end of the school day for those students who are registered.

 

29 i 30 listopada będziemy w Hvaleyrarskóli przerwać nauczanie i zabrać naszą szkołę do wspaniałego stroju. Uczniowie będą pracować nad dekoracjami świątecznymi, wspólnie z nauczycielami i personelem szkoły. Dzień szkolny zaczyna się w te dni. 8:20 i kończy o. 13:20.

W piątek, 1 grudnia / Światowy Dzień, uczniowie wezmą udział w. 8:20 do nadzorującego nauczyciela. W tym dniu przyjaciele spotykają się i pracują razem. W godzinach 11:00 - 13:00 chcielibyśmy zaprosić rodziców i rodziny do odwiedzenia szkoły. Dzień szkolny kończy się o. 13:00. Tam możesz zobaczyć rezultaty pracy sprzed kilku dni i miło spędzić razem czas. Uczniowie z 10 klasy będą mieli otwarta kawiarnię, wpływy wpłyną na fundusz podróży studentów, i wiosną tego roku wyruszą do Danii.

Świetlica otwarta bedzie w tych dniach dla uczniow zapisanych, zaraz po zakonczeniu szkoly.


Hvaleyrarskóli |Akurholti 1, 220 Hafnarfjörður
Sími 565-0200 |Netfang hvaleyrarskoli@hvaleyrarskoli.is